thérapie cognitivo-comportementale中文是什么意思

• 认知行为疗法

• "thérapie"中文翻译    音标：[terapi] n.f 治疗，疗法 thérapie f. 治疗；治疗学；疗法；疗
• "psychothérapie cognitivo-comportementale" 中文翻译 :    认知疗法
• "art thérapie" 中文翻译 :    艺术疗法
• "art-thérapie" 中文翻译 :    art-thérapie; 艺术治疗
• "gestalt-thérapie" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【心】格式塔疗法，完形疗法
• "puva-thérapie" 中文翻译 :    长波紫外線光化治疗
• "thérapie" 中文翻译 :    音标：[terapi]n.f 治疗，疗法thérapief.治疗；治疗学；疗法；疗thérapie ambulatoire门诊疗法thérapie associée联合疗法thérapie d'acupuncture针法thérapie d'acupuncture auriculaire耳针疗法thérapie d'électro choc电休克thérapie de blocage (par novocaïne)（奴佛卡因）封闭疗法thérapie de cocktail鸡尾酒疗法thérapie de dauphin海豚疗法thérapie de facio acupuncture面针疗法thérapie de gymnastique respiratoire气功疗法thérapie de la maladie à virus病毒病的治疗thérapie de percement lavement镰洗法thérapie de piétinement*法thérapie de stimulation avec l'aiguille chauffée焫（=爇）thérapie de ventouse新罐疗法thérapie diaphorétique汗法thérapie diététique食[治、疗]thérapie génétique基因治疗thérapie immuno suppressive / 免疫抑制疗法thérapie par qi gong气功疗法thérapie par acupuncture针刺疗法thérapie par acupuncture linguale舌针疗法thérapie par bille magnétique磁珠疗法thérapie par coupure割治疗法thérapie par enfouissement d'aiguille埋针疗法thérapie par enfouissement de catgut埋线疗法thérapie par extraction挑治疗法thérapie par injection d'air气针疗法thérapie par la boue泥疗thérapie par le sommeil睡眠疗法thérapie par naso acupuncture鼻针疗法thérapie par neuro acupuncture神经针刺疗法thérapie par piqûre saignante刺血疗法thérapie par radiation aux points d'acu puncture穴位照射疗法thérapie par stimulation électrique电兴奋疗法thérapie par stimulation suture de point d'acupuncture穴位刺激结扎疗法thérapie radicale根治疗法thérapie spécifique特效疗法thérapie symptomatique对症疗法thérapie tissulaire组织疗法thérapie électromagnétique composée电磁综合疗法近义词cure, médication, soins, thérapeutique, traitement
• "thérapie cellulaire" 中文翻译 :    细胞疗法
• "thérapie interpersonnelle" 中文翻译 :    人际取向心理治疗
• "thérapie manuelle" 中文翻译 :    操作治疗学
• "thérapie nutritionnelle" 中文翻译 :    营养疗法
• "thérapie photodynamique" 中文翻译 :    光动力疗法
• "choléthérapie" 中文翻译 :    choléthérapief.胆汁疗法
• "ostéthérapie" 中文翻译 :    ostéthérapief.骨疗法
• "thérapie de conversion" 中文翻译 :    LGBT坳转治疗
• "thérapie de groupe" 中文翻译 :    团体心理治疗
• "thérapie de morita" 中文翻译 :    森田疗法
• "thérapie d’entretien" 中文翻译 :    二级预防维持疗法
• "thérapie par aversion" 中文翻译 :    厌恶疗法
• "thérapie par compresse" 中文翻译 :    专业辞典【医学】罨法
• "thérapie par immunoglobulines" 中文翻译 :    静脉注射免疫球蛋白
• "thérapie par vomissement" 中文翻译 :    专业辞典【医学】吐法
• "téléthérapie" 中文翻译 :    téléthérapief.远距射线疗法
• "thérapie de choc (économie)" 中文翻译 :    休克疗法 (经济学)
• "thérapie de réhydratation" 中文翻译 :    体液补充疗法

• Les services de santé mentale sont offerts sous forme de traitements psychologiques fondés sur la thérapie cognitivo-comportementale pour traiter efficacement les épisodes de dépression, et les troubles de stress post-traumatique.
  还以基于认知行为疗法的心理治疗来提供精神保健服务，以有效地治疗抑郁症和创伤后应激障碍。
• Préférer au placement institutionnel des enfants souffrant de troubles du comportement la mise en place de programmes d ' assistance psychologique (loisirs extrascolaires, activités associatives, programmes de tutorat, sessions de formation parents-enseignants ou encore de communication improvisée), thérapies familiales et de groupe et séances de thérapie cognitivo-comportementale; et mettre en place des programmes de soutien et d ' appui aux parents pour les aider à faire face aux difficultés et à s ' occuper de leurs enfants chez eux.
  提供心理支持方案(包括课外娱乐、志愿活动、教导方案、父母和教师培训及改善沟通)、家庭和社区会议、以及认知行为疗法，而不是将有行为障碍的儿童送往特殊机构；提供支持和临时方案，帮助父母解决困难并在家照料子女。